El principio de proporcionalidad y los daños colaterales, desde un punto de vista práctico