MARTÍNEZ DE ESPINOSA Y TACÓN, Juan José.

Almirante y escritor, nacido en Cartagena en 1804 y fallecido en Madrid en 1875. Fue comandante general de Infantería y Artillería, consejero real, ingeniero general, ministro del Supremo Tribunal de Guerra y Marina, consejero de Estado y capitán general del departamento de Ferrol. Dio la vuelta al mundo con la corbeta Descubierta en 1824 y se le confiaron importantes trabajos científicos. Redactó un proyecto de carta del archipiélago filipino y otro de rectificación de una parte de Cuba. Tradujo al español la Ordenanza Naval de los Estados Unidos, y es autor de las siguientes obras: Nuevo método de trincar la artillería; Diccionario marino inglés-español y español-inglés; Proyecto de un nuevo sistema para asegurar la artillería de a bordo y para facilitar el acierto de las punterías en la mar por medio de una sola cuña graduada; Descripción de las máquinas de vapor y de sus principales aplicaciones; Tratado práctico de velamen; Reglamento de arboladura, para los buques de vela y de vapor de la Armada; Reglamento del Colegio Naval; y otros trabajos científicos y literarios. Editó también las Tablas de navegación de Mendoza.